Robbies spagatti

Robbies spagatti

Gotje wundert sich, dass in USA nicht gekocht wird - und Robbie hat, bevor g (otje) kam, noch nie gekocht.
Julia hat über facebook nachgefragt und am Ende siegte das Netz. Robbie hat gekocht und das öffentlich!

Translation (Hans) mit der Übertragung der typischen amerikanischen Maßangaben:

4 Tassen gekochtes Huhn - gewürfelt
2 Dosen Pilzcreme-Suppe
1 mittelgroße grüne Paprika
1 mittelgroße Zwiebel
2 Stück Stangensellerie
½ TL Salz
½ TL Pfeffer
1 Pfund Schmelzkäse
12 oz Spaghetti (420g)
1 Dose Oliven, kernlos

Die Zutaten würfeln und zusammen aufkochen - außer dem Schmelzkäse und den Oliven - 20 Minuten simmern lassen (auf kleiner Flamme köcheln) - derweil die Nudeln kochen. Zum Schluss den Schmelzkäse und die Oliven zur Soße fügen. Fertig.

Natürlich haben wir das Rezept sofort ausprobiert – statt Stangensellerie gab es Porree und die Pfifferlingscremesuppe von Sonnen Bassermann haben wir für Robbie mit dem Campbell’s-Etikett überklebt (in D = Erasco!).
Das war sehr gut – wir wollen auch nach Amerika!

März 2014